Titre : Rough Cut
Origine : Corée du Sud
Genre : Action
Année de production : 2008
Réalisateur : Jang Hun

Casting :
Kang Ji Hwan : Jang Soo-Ta
So Ji Sub : Gang Pae

Résumé : by Laikanou moi me faire de la pub ?! naaaaan !!! --"

Gang-Pae est un ganster... Mais un gangster qui toute sa vie ne rêve que de jouer dans un film... Alors quand il rencontre Jang Soo-ta, son idôle, un jeune acteur fier au sale caractère, il lui propose de jouer dans un de ses films... Evidemment Soo Ta refuse...
Le problème est que l'acteur, au lieu de mimer les bagarres dans son jeu, les joue réellement... ce qui lui vaut d'avoir amené bon nombre de ses collègues à l'hôpital...! Dès lors plus aucun comédien n'accepte de jouer avec Jang Soo-ta... chose quelque peu problématique puisqu'il et en plein tournage de son nouveau film... Ravalant sa fierté, l'idée lui vient alors de proposer le rôle à Gang-Pae. le marché est de jouer les scènes le plus réellement possible... Et quoi de mieux donc de se bastonner en direct en vrai devant la caméra... on aura jamais plus réelle qu'une vraie baston non ...?! (T__T j'vous jure les hommes et leur fierté...)

Sympa comme film, le meilleur film coréen que j'ai vu bon en même temps j'en ai vu que 3 alors xD... :super:

J'ai beaucoup aimé le début c'était super drôle, de l'action et tout ... certaines répliques m'ont trop marquées comme "la loi c’est une épine dans le cul.c’est trop de chose a verifier" :lol: ...j'étais morte de rire qd il l'a sort

Bon après par contre après il y a du moins bien ...ca me gonflait un peu les histoires de l'autre avc son gang et cie ...

Mais sinon le film est super, des deux perso principaux au départ je preferai So Ji Sub mais j'ai fini ensuite par préféré Kang même si qd il pleure il en fait des tonnes et c'est pas du tout réaliste pleurs ...Kang avait trop la classe en tout cas dans ce film ca y est je l'ai re-dit t'es contente ?
Les scenes de bagarres étaient super réalistes ^^


La fin est .. O_O je sais pas comment dire xD



Ca m'a fait rire, dans l'histoire la fille s'appelle Mi-Na ... comme moi xD

Minami a écrit:

Sympa comme film, le meilleur film coréen que j'ai vu :super: J'ai beaucoup aimé le début c'était super drôle, de l'action et tout ... certaines répliques m'ont trop marquées comme "la loi c’est une épine dans le cul.c’est trop de chose a verifier" :lol: ...j'étais morte de rire qd il l'a sort

Ouais ben j'ai eu du mal à la tourner cette réplique, alors on se moque pas xD Je savais pas si ça pouvais se dire en French donc bon... >

Minami a écrit:

Kang avait trop la classe en tout cas dans ce film ca y est je l'ai re-dit t'es contente ?

Ouaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis !!!!!!!!! C'est tellement rare, que je voulais à tout prix le réentendre !!! xD
Mais tu verras dans mon p'tit CS aussi il a grave la classe !!! Plus on avance dans le drama et plus il est classe !!

Sinon je suis d'accord avec toi... la fin.... > J'ai pensé a toi aussi, avec Mi-Na xD

Bref j'suis n'hyappy qu'il t'ait plu (surtout parce que sinon t'auras passé 10 piges sur le check en fait T_T a critiquer la moindre apparition de Kang >
Enfin je dis ça, mais merci pour le check rapide ma Mina' !! ^^

Je connais encore peu le cinéma Coréen , il me paraît intéressant , merci pour cet ajout

Christian / Bangkok

Kang Ji Hwan, la classe dans ce film ?

mais... mais... mais enfin, non ! o_o

(*lapidée sur la place publique* ? xD)

Bon, j'admets sans réserve que le jeune homme bénéficie d'une grande classe naturelle, mais son rôle là était censé être tout SAUF classe, quand même ! C'était un acteur narcissique, qui s'la joue et pète plus haut que son... poséterieur XD

De toute façon vous y comprenez rien, c'est So Ji Sup le plus classe, et c'est tout

Nan sérieusement, j'ai beaucoup aimé ce film, merci beaucoup pour votre travail, les sous-titres étaient super agréables à lire, ça fait plais'...

Spoiler:
	Mais pareil, la fin à la coréenne quoi... c'est quoi, ça, sérieux ? Un besoin irrépressible de ce donner un "effet de style", de pousser le personnage de Gang-Pae à son paroxysme, en lui faisant faire un truc complètement contradictoire et stupide ? Et puis la fille, elle sert à que dalle en plus... Il se la fait et basta, même pas elle arrive à le changer assez cette cruche XD

Sérieusement, toutes les scènes avec So Ji Sup... Aaaaah, il est pas trop classe ? ^_____^

(Bon, je sais, je sais, tout l'monde est sur Kang, je sors -_-)

MDRRRR ah ouais lapidée direct xD
Si la classe qd même parce que ca change de son perso, et qu'on voit bien une nette entre le p'tit connard imbu de sa personne et j'me-la-pète, et l'homme qu'il est à la fin xD (bon c'est infime, mais elle est là qd même cette évolution)
et de tte façon Kang... il a toujouuuurs la classe d'abord :P xD

Mais oui So Ji Sub est bcp plus chic, plus élégant, mais son job, et sa façon de faire avec ses ennemis... hum je sais pas si c'est ce qu'on peut appeler "avoir la classe" aussi xD
Mais c'est vrai que quoiqu'il fasse il garde une élégance, une assurance... tu restes collé à l'écran XD

Et d'accord avec toi pour la fin... c'est quoi cette fin >

ce film est pas mal du tout ^^ on y sent une telle intensité

je prefere So ji sub que Kang dans le film le vrai tenebreux, classe, et il est trop fort ^^

la scene qui ma marqué c'est quand kang se met a chialer et baisse les yeux = j'étais mort de rire ( dsl ma laik xD)

je pense que la fin fait savoir que chacun doit rester a sa place = l'acteur reste acteur meme si il joue un gangster et le gangster restera un gangster meme si il a voulut fuir ce milieu

taeyang a écrit:

la scene qui ma marqué c'est quand kang se met a chialer et baisse les yeux = j'étais mort de rire ( dsl ma laik xD)

Parce que toi si on te fous des torgnolles pareillles, tu restes les prendre sans broncher ?! > pfff comment j'avais envie de le massacrer sur place ce gars, qui défigure mon Kang et qui le fait s'humilier ainsi mad

Bon à part ça, contente qu'il t'ait plu !! ^^

J'suis du même avis que Maya' : c'te classe qu'il a So Ji Sup !
Franchement, super découverte !

& désolée Laik', mais là : j'avais francheent envie d'lui foutre des baffes à ton Kang ! >

Spoiler:
	J'ai trop aimé la bagarre dans la boue, je stressais trop genre "Naaan, il est pas mort au moins ?! °°" ! xD

J'aime bien ta vision d'la chose Taeyang, à réfléchir. ^.^

Je déterre un vieux sujet mais j'avais dit que je donnerai mon avis. Alors j'l'ai enfin vu dans mon début de marathon des K-movie. Ce soir c'est "My Sassy Girl" ! Étant donné que j'ai désinstallé WoW (T__T) je vais en regarder un par soir sûrement. Enfin bref, j'suis hors sujet là... -_-
J'ai bien aimé ce film. L'histoire est originale, puis les acteurs principaux sont trèèès charismatique... Mais bon bien sûr y'avait des trucs compliqués, alors j'ai pas tout compris !

Spoiler:
	Mais c'est quoi l'histoire du van ?! Il était à qui en fait ? Pourquoi c'était grave que quelqu'un ait écrit dessus ? J'ai rien compris. xD

J'ai redécouvert Mr Hong Gil Dong. Eh bah il était drôlement moins sympathique ! J'ai souvent eu envie de le claquer, mais j'crois que c'était le but qu'il soit arrogant, etc. J'ai aussi beaucoup, beaucoup ri quand il a pleuré... Bon, c'était un peu un rire nerveux parce que j'me suis sentie très mal pour lui en même temps. *Très impliquée dans ce qu'elle regarde.*
L'autre acteur (oublié son nom dans le film & irl, mince) était waouh ! C'est vraiment tout ce que je peux trouver à dire, waouh ! Son personnage était impressionnant, sa façon de le jouer aussi, j'me sentais comme les gens du plateau, en pression à chaque fois qu'il tournait une scène ! Mais à chaque quoi fois qu'il tournait, la tension était palpable, c'était énorme ! On se demande toujours s'il joue la comédie ou s'il est vraiment en train de péter un câble (cf la scène avec la bouteille).

Spoiler:
	En parlant d'ça... La fille dans la voiture il l'a vraiment violée ou pas ? J'crois bien que non, mais pourquoi elle a pleuré comme ça alors ?

Comme dit plus haut, les combats font très réalistes. Vous êtes sûrs qu'ils les jouaient vraiment ? :P Bah, le film met le doute... Sauf pour celle sur le toit, vers la fin. Là par contre j'ai trouvé que ça sonnait faux, oui, sonnait, même les bruits faisaient artificiels ! Pour la scène dans la boue, étant familière des groupes usant d'un tel type de promotion, j'ai directement pensé "FANSERVIIIIIICE !!" ! xD Par contre comme je suis encore novice en acteurs Coréens, une fois recouverts de boue j'arrivais plus à les reconnaître ! Ce fut un moment très flou... XDXD

Spoiler:
	Pis comme vous, je comprends pas trop la fin. Il va tuer le mec, ok. Mais pourquoi le faire devant tout le monde ? Puis après le coup de boule dans la vitre et le sourire de psycho... C'était too much ! Sur le coup j'étais scotchée (comme ça => O__O), faut dire qu'il a une vraie présence ce type, mais avec le recul j'me dis que c'était vraiment exagéré ! xD

Puis y'a des personnages qui servent vraiment à rien. =/ Plus particulièrement les femmes. Faut croire qu'elles sont trop délicates pour le monde de la baston... :P

Spoiler:

Celle qui joue dans le film est là pour être belle et pour que le sombre héros (ah ah ah jeu de mots !!!) lui fasse LA remarque de lover "je me sens différent quand je suis avec toi". Ça j'ai compris. Mais l'autre ? La "copine" de Kang au début ? Elle était chou en plus !! Mais elle aussi n'est là que pour le cliché de "la star qui ne peut s'exposer avec une anonyme" ? (Et celui de la fille qui supporte par amour mais trop-say-trop j'te parle plus.)

Je critique beaucoup. :o Mais j'ai beaucoup aimé, j'vous assure. :)

Spoiler:

Surtout l'évolution du personnage de Kang. Au début, on croit que sa vie est super, il a du succès, une jolie voiture, et il suffit qu'il paie des gens pour pouvoir continuer à tabasser les autres acteurs. xD Puis après c'est un peu la déchéance... On se rend compte qu'il est terriblement seul. La tête qu'il fait quand il appelle "la" fille et qu'il finit par prétendre s'être trompé m'a beaucoup marquée. Toutes les scènes où il essaie de la contacter parce qu'il veut parler m'ont marquées en fait. (Enfin, pas le côté "en fait j'veux pas te parler mais te... ahem.") Puis quand il se fait humilier et frapper... Comment ne pas compatir ?

En fait au fil du film je l'ai trouvé de plus en plus sympathique, et l'autre de plus en plus "waouh", voire flippant quelques fois. :)
'Fin bref, un film prenant et intense qui me conforte dans l'idée que les films Coréens sont très spéciaux (spécial + pas spécial -), et que les réalisateurs sont pas toujours très inspirés (ou peut-être trop ?) pour les conclure.