|
Auteur |
Message |
Ninis
Age: 23
Localisation: Rennes
Emploi/loisirs: Master 1 Histoire Sociétés et Cultures
Drama préféré: My Girl :)
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Carmen
Age: 46
Emploi/loisirs: Fan de dramas coréen et lakorn
Humeur: rêveuse
|
Sujet: Re: Sawan Biang Mar 6 Oct - 14:48 |
|
|
Un autre style de drama (lakorn), malgré certaines scènes d'un style un peu plus dur que les autres dramas, l'histoire en elle-même est attirante et j'adore le jeu des acteurs principaux. Mais pour ayant vu déjà quelques lakorns, il y en a pour tous les goûts. Au début j'avais un peu de mal à m'habituer à la langue, mais après quelques mois, je n'y prête plus attention. Il est simplement dommage que certains lakorns que j'ai regardé n'ont pas été encore traduits, car il y en a de magnifiques, suspens et trame amoureuse garantis. Récemment en surfant dans le site Wiki, j'ai remarqué qu'il y avait d'autres lakorns en traduction, ce qui est déjà pas mal, espérons que d'autres fans des lakorns viendront à les traduire et nous permettre de pouvoir les voir en dehors du streaming.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
lynda
Age: 34
Localisation: Bretagne
|
Sujet: Re: Sawan Biang Sam 10 Oct - 8:59 |
|
|
J'ai pas encore terminé ce lakorn (je l'avais commencé après "Jam Loey Rak" pour avoir un autre aperçu de ces séries mais manque de bol celui-là va encore plus loin ;p)), c'est assez rocambolesque et surtout "primitif" comme tous les lakorn, il y a une brute et une pauvre fille bonne qu'à se faire violer, il faut pouvoir suivre ça sans se poser de questions sur la manière dont sont vues les femmes et réussir à s'imaginer qu'une femme violée (une fois, deux fois...) puisse tomber amoureuse de son bourreau qui l'a mise en cloque ^0^, oui c'est assez hardcore d'autant plus que dans ces séries c'est amené d'une manière romantique.
En mettant cet "particularité" de côté, je dirais que l'histoire se laisse davantage suivre que "Jam loey rak" dans le sens où il y a plus de personnages, ça crie beaucoup pour pas grand chose mais c'est ce qui donne le piment aux lakorn, contrairement aux persos de dramas qui gardent tout pour eux, ceux-ci n'hésitent pas à taper des scandales (ça ressemble davantage à des télé novellas du brésil je trouve) un héros salopard qui va devenir doux comme un agneau, la soeur de l'héroïne jalouse comme un pou..., ils sont toujours à deux doigts de se taper sur la tronche, d'une certaine manière, c'est très marrant et je comprends l'addiction de certaines pour ces histoires.
Sinon, les actrices sont très belles et surtout ultra maquillées, c'est vrai qu'il n'y a pas beaucoup de lakorn traduits mais ça vient petit à petit, pour celui-ci la trad fr est bien avancée et de qualité, dommage par contre que tout comme les t-dramas, l'image n'est pas toujours au top.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
seana02
Age: 24
Localisation: Loin... Loin là-bas
Drama préféré: Euh... Mars, It started with a kiss, They kiss again et Hana yori dango.
|
Sujet: Re: Sawan Biang Jeu 15 Oct - 15:49 |
|
|
C'est le deuxième lakorn que je vois et j'avoue que par moment il m'as pas choqué mais vraiment très surprise, surtout les moments "dur". Etant habitué au drama dit "romantique" l'histoire du viole (qui se répète c'est surtout sa) je ne m'y attendais mais vraiment pas!
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
kisslili
Age: 17
Localisation: Osny (Val d'Oise)
Humeur: Toujours joyeuse !!
|
Sujet: Re: Sawan Biang Sam 6 Fév - 21:33 |
|
|
Ah oui !!! Le drama qui a choqué ma soeur !!
Ce lakorn, moi je l'aime bien mais c'est vrai que parfois ... !!
En tout cas je l'ai regardé car c'était avec des acteurs que j'aimais !!
Sutout c'est Ann Thongprasom !!!! Je l'aime trop cette atrice !!!
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
HAMDANE
Age: 46
Localisation: MONTIGNY 78
Emploi/loisirs: ASSISTANTE MATERNELLE LIRE VOYAGER
Humeur: GENTILLE SOURIANTE
|
Sujet: Re: Sawan Biang Jeu 29 Avr - 7:21 |
|
|
je voudrais le regarder en vostfr merci et gros bisous
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
HAMDANE
Age: 46
Localisation: MONTIGNY 78
Emploi/loisirs: ASSISTANTE MATERNELLE LIRE VOYAGER
Humeur: GENTILLE SOURIANTE
|
Sujet: Re: Sawan Biang Jeu 29 Avr - 7:33 |
|
|
ou je peux trouver les épisodes en vostfr
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Noah
Age: 20
Drama préféré: Love & Marriage
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
lili
Age: 29
Drama préféré: Love and marriage
|
Sujet: Re: Sawan Biang Dim 2 Mai - 14:18 |
|
|
J'ai vu ce lakorn il y a un moment et c'est clair que c'est hard quand même certaines scènes.
Spoiler: |
|
Perso je ne me serais pas mise avec ce bourreau complètement cinglé!! |
ce lakorn m'a permis de découvrir d'autres genre et comme le dit si bien seana02 ça m'a choquée aussi car moi aussi j'étais habitué à des drama plus "romantiques".
Mais franchement j'ai trouvé le jeu des acteurs impeccables.
Donc ça m'a plu sauf la fin.
Pour la version française allez voir Le blog de Kawaiwhitewolfette.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
kimboksil
Age: 31
Localisation: au sud du mauvais pays
Humeur: très bonne
|
Sujet: Re: Sawan Biang Sam 29 Mai - 13:53 |
|
|
j'en ai vu pas mal, mais il ne faut pas généraliser quand même il ne sont pas tous "violent" , beaucoup sont hyper romantique, il ne faut pas juger uniquement sur sawan biang ou jam loey rak.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
tktk7
|
Sujet: Re: Sawan Biang Mer 2 Juin - 1:35 |
|
|
J'ai vu ce drama, il est très bon beaucoup de violence, mais très bonne intrigue amoureuse. Fabuleux. il me reste encore deux épisodes à voir, vivement la conclusion...qui je crois est bonne...
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
kittyly
Age: 28
|
Sujet: Re: Sawan Biang Dim 4 Juil - 18:15 |
|
|
j'adore ce lakorn, grace a lui j'ai decouvert ann, j'adore cette actrice, je trouve qu'elle pleure bien^^
ce que j'ai aimé dans ce lakorn c'est le hero qui pour une fois ne ressemble pas aux autres, celui la était presque detestable mais au fur et au mesure on comprend pourquoi il agit comme ça et meme a avoir de la sympathie pour lui.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Carmen
Age: 46
Emploi/loisirs: Fan de dramas coréen et lakorn
Humeur: rêveuse
|
Sujet: Re: Sawan Biang Mar 13 Juil - 17:56 |
|
|
Totalement d'accord avec toi Kimboksil, ils ne faut pas juger sur juste quelques lakorns, car il y en a énormément et pour tous les goûts. Je viens justement de finir un lakorn récemment et il n'est nullement question de viol, mais la vie de deux jeunes filles vivant toutes deux dans un orphelinat et dont l'une se retrouve chez la mère biologique de l'autre en usurpant son identité et le tout avec un triangle amoureux en prime. Très jolie histoire, bien traitée et de nombreux rebondissements à la clé ainsi que de l'émotion.
J'ai adoré du début à la fin ainsi que l'ost qui n'est pas en reste. Un seul mot MAGNIFIQUE HISTOIRE!!!!
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Noah
Age: 20
Drama préféré: Love & Marriage
|
Sujet: Re: Sawan Biang Sam 16 Oct - 16:54 |
|
|
L'année dernière j'avais attaqué Oom Rug mais j'avais perdu où j'en étais car les petits faisaient que me déranger arf...
Bon hier soir, j'ai décidé d'attaquer celui-ci et.... j'aime beaucoup ! Je me suis très vite habitué aux voix et punaise, qu'est-ce qu'ils jouent bien !! Du coup, c'est vraiment prenant, je n'ai pas vu les 1h30 de l'épisode passées. C'est assez étonnant lol Les musiques sont bien choisies, les acteurs campent vraiment bien leur rôle, y a pas à dire. C'est un vrai salaud ce Kawee ? ( j'ai encore du mal avec les noms hein xD ) Donc je vais continuer : une belle surprise
_____________________
FALL IN ? WITH IKEMEN DESU NE
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Noah
Age: 20
Drama préféré: Love & Marriage
|
Sujet: Re: Sawan Biang Dim 17 Oct - 17:47 |
|
|
Je parle tout seul hein, ne vous inquiétez pas xD
Bon là, j'en suis au 3 et ça ne fait que bugguer la vidéo toutes les 2 minutes argh -__- Déjà que la qualité c'est pas trop ça alors bon...
C'est quoi tous ces événements ? Et l'autre qui en est à je-ne-sais-combien-de-femmes O___O Le père, il renverse la fille qui aimait son fils par le passé, puis il se marie aussitôt avec ! Ben c'est du rapide.
Mais Kawee est vraiment un pur salaud, il est vraiment machiavélique, c'est pas possible >.
Rin me fait trop penser à Julia Roberts quand je la vois sans rires. J'aimerais bien un peu la cerner car je ne sais pas si elle a déjà des sentiments pour Kawee au départ. En tout cas, elle a de la peine pour lui par rapport à sa mère et tout. Mais elle l'aime, j'en suis sûre même si elle ne veut pas se laisser faire.
Pour sa sœur Leela ( ouah ! j'arrive à retenir les noms quand même lol ) humm... je ne sais vraiment pas quoi penser. Elle me soûle déjà cette fille. Du balai ! lol
Aussi, est-ce que les deux filles qui aident Rin pour les fleurs là... vous savez si celle qui est un peu plus grosse c'est vraiment une fille ? Car elle m'a tout l'air d'un mec à vrai dire.... Je ne vois pas de seins qui dépassent O___o
_____________________
FALL IN ? WITH IKEMEN DESU NE
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
|