Bonjour à tous,
comme vous pouvez sans doute le voir je fais partie des plus vieux: 34ans!!!!!
eh oui, mais je suis une sacrée mordue de dramas et d'animes.
ça a débuté en fait par les animes dont j'ai vu un nombre incalculable , puis pendant une période creuse j'ai essayé mon premier drama qui était Hanazakari , qui est très proche des animes dans sa réalisation et j'ai beaucoup aimé ensuite je suis tombé raide dingue de Hana Yori Dango , qui reste ma référence dans les jdramas et dans le top 3 de tous les dramas que j'ai vu, et Dieu sait que j'en ai vu depuis...
il est vrai qu'au début j'ai eu du mal à basculer des intonations japonaises à celle des coréens et puis surtout de Taiwan mais je n'ai vraiment pas regrété!!!
et bien sur au départ j'ai tout fait pour éviter les dramas tragiques tq love to kill, mais une fois que je m'y suis mise c'est devenu une drogue dure!
voilà en gros mon parcours dans la drama mania, et je tiens à remercier les équipes de traduction dont la Asia Smile pour leur travail sans lequel je n'aurais jamais pu m'eclater avec tous ces dramas sublimes qui me plongent dans un univers de rêve.
Merci Merci Merci