|
Auteur |
Message |
Laikanou
|
Sujet: Re: Proposer un projet Mar 9 Mar - 22:33 |
|
|
Citation: |
c'est pour quand Summer's Whisper =P Je l'attends avec impatience ^^ (Un petit coup de pression ?? XD) ! |
ca en est que plus de news de notre checkeuse, donc faut tout reprendre... et on met l'accent sur les dramas plutôt :p je l'ai toujours pas vu en plus oO XD
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Mir
Age: 21
Localisation: At home
Drama préféré: ... du moment : Prosecutor princess
|
Sujet: Re: Proposer un projet Mar 9 Mar - 22:59 |
|
|
Ooh c'est dommage ça ! Moi c'est surtout l'image qui m'a attiré d'abord, je me suis dit tiens ça m'a l'air d'être un bon film !
Oui bah normal, les dramas avant TOUT !!
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Ga-Eul
Age: 25
Localisation: Corée avec mes SUJu est Rain
Drama préféré: The Painter of the WInd , Full house etc..
Humeur: la forme
|
Sujet: Re: Proposer un projet Ven 12 Mar - 18:44 |
|
|
Yalika a écrit: |
Oui ya JiHoon et SHin Min Ah...
C'est un film non? [Cherche dans ses souvenirs.] J'me souviens d'avoir vu une vidéo de JiHoon qui chante en français... C'est bien dans ce film?
Il me tardait trop de le voir! Mais finalement bein, c'est vrai que j'en ai plus ré-entendu parler.
De mon côté, j'ai regardé et les subs sont dispo en espagnol. Donc trad possible pour moi.
Mais ça me fait bizarre qu'aucune team ne l'ait pris... c'est Ji Hoon quand même? Avec Min Ah... (moi grande fan d'A Love To Kill.) |
Mais je crois que il a pu finir ou sortir car il a des problème mon petit chéri
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
getoba
Age: 30
|
Sujet: Re: Proposer un projet Sam 13 Mar - 13:09 |
|
|
bonjour à tous, j'ai découvert cette semaine un nouveau drama coréen absolument génial
birth of rich, il vient juste de commencer en corée, il est subbé en anglais par la WITH S2, donc je ne sais pas si ça vous interesserait de le prendre à votre compte. J'ai commençé à le traduire mais ça ne vaudra jamais votre superbe travail. Et il y a aussi un magnifique drama japonais qui est resté abandonné depuis trois ans, boku dake no madonna, il est resté bloquer à six et c'est dommage car la fin est absolument somptueuse.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Noah
Age: 20
Drama préféré: Love & Marriage
|
Sujet: Re: Proposer un projet Sam 13 Mar - 13:22 |
|
|
Bonjour Getoba !
Alors le drama coréen Birth of Rich est déjà pris par une team, Lets Look. Tu retrouveras le premier épisode sur leur site normalement.
Pour ce qui est de Boku Dake no Madonna, la team en question l'a abandonné effectivement. La team va y réfléchir et on te fournira une réponse assez rapidement. Mais si notre réponse est oui, on attendra que les autres projets japonais que l'on a soient terminés ^0^ Car si on démarre 50 choses à la fois, bien ça va pas trop le faire mdr !
A très vite ~~
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Yalika
Age: 17
Localisation: Fort fort lointain
Emploi/loisirs: lycéenne débordée ;)
Drama préféré: A Love To Kill
|
Sujet: Re: Proposer un projet Sam 13 Mar - 14:12 |
|
|
Au fait, en parlant de JDrama, j'ai lu dans JapanLifeStyle que le drama avec Mira Haruma "High School Samurai" sortait. Bref, c'est pas tellement pour le proposer, mais plutot pour savoir si une team l'a déjà pris en projet. Parce qu'il me tente vraiment bouuuucoup.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
olympie
Age: 25
|
Sujet: Re: Proposer un projet Sam 13 Mar - 14:19 |
|
|
Samurai High School projet de la kehai fansub, le 1er ep est déjà sortie ^^
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
getoba
Age: 30
|
Sujet: Re: Proposer un projet Sam 13 Mar - 15:06 |
|
|
Tu es sur Noah qu'il l'ont pris BIRTH OF RICH en projet français? je n'ai trouvé que les sous-titres anglais sur let's look, peut-être que j'ai mal cherché.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Noah
Age: 20
Drama préféré: Love & Marriage
|
Sujet: Re: Proposer un projet Sam 13 Mar - 15:09 |
|
|
getoba a écrit: |
Tu es sur Noah qu'il l'ont pris BIRTH OF RICH en projet français? je n'ai trouvé que les sous-titres anglais sur let's look, peut-être que j'ai mal cherché. |
Oui, c'est juste que l'accès est restreint. Il faut faire partie du groupe "VIL", sorte de groupe VIP comme WithS2 le fait. Je crois qu'il faut poster 100 messages ... Mais ils l'ont traduit, j'en suis sûr, c'est sur le petit diapo sur l'en-tête ^^'
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
getoba
Age: 30
|
Sujet: Re: Proposer un projet Sam 13 Mar - 15:20 |
|
|
merçi de l'info en tout cas je suis loin des 100 messages lol.
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Yalika
Age: 17
Localisation: Fort fort lointain
Emploi/loisirs: lycéenne débordée ;)
Drama préféré: A Love To Kill
|
Sujet: Re: Proposer un projet Dim 14 Mar - 21:06 |
|
|
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Samara
Age: 21
Localisation: Montpellier
Emploi/loisirs: Etudiante
Drama préféré: City Hall
|
Sujet: Re: Proposer un projet Lun 15 Mar - 21:04 |
|
|
Me revoilà pour un nouveau projet à vous soumettre
Miss Gold Digger/She was pretty avec l'actrice Han Ye Seul (Fantasy Couple)
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Noah
Age: 20
Drama préféré: Love & Marriage
|
Sujet: Re: Proposer un projet Mar 16 Mar - 11:46 |
|
|
Hum... Ce film a déjà été traduit par la StylAsia
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Samara
Age: 21
Localisation: Montpellier
Emploi/loisirs: Etudiante
Drama préféré: City Hall
|
Sujet: Re: Proposer un projet Mar 16 Mar - 11:54 |
|
|
Ah bon tant mieux alors parce que j'arrivais à le trouver nulle part ^^
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Noah
Age: 20
Drama préféré: Love & Marriage
|
Sujet: Re: Proposer un projet Mar 23 Mar - 20:00 |
|
|
Alors oui pour répondre à Getoba, Asia-Smile accepte de continuer et finir le drama japonais Boku Dake no Madonna. Il débutera dès que nos deux autres projets japonais seront bouclés niveau traduction ^o^
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
Chouaa Assia
Age: 20
|
Sujet: Re: Proposer un projet Lun 12 Avr - 14:09 |
|
|
Coucou je voulais vous demander si c'est possible de traduire Partner le plus vite possible car c'est un drama que j'ai envie de regarder et je ne peux plus attendre merci
|
|
Revenir en haut Aller en bas
|
|
|